Notes |
Online text: GALLICA
Poem in only one canto 234 lines on the subject of tragedy. Dorat continued to work on the poem revising and extending it over the years.
LATER EDITIONS:
Essai sur la Déclamation Tragique; Poëme. Nouvelle Édition, revûe, corrigée & augmentée, Londres, Chez [Jean] Nourc, 1761, in-8, 40 pp. (496 lines).
Online text: GALLICA
La Déclamation Théâtrale, Poëme Didactique en trois chants, Précédé d'un Discours, Paris, Sébastien Jorry, 1766, in-8, 128 pp. (see).
In 1767, La Danse, chant quatrième du Poème de la Déclamation, précédé de Notions historiques sur la Danse, et suivie d'une Réponse à une Lettre écrite de Province, Paris, Sébastien Jorry, 1767, in-8, 70 pp. (see), came out as a separate publication. The title and also the pagination (numbered 129-198) indicate that the text is the continuation of La Déclamation Théâtrale, Poëme Didactique en trois chants, Précédé d'un Discours. Some copies of the 1766 edition contained the two texts bound together (La Danse has its own title page dated 1767).
La Déclamation Théâtrale, Poëme Didactique en quatre chants. Précédé d'un Discours et de Notions historiques sur la Danse. Nouvelle Edition, Paris, Sébastien Jorry, 1767, in-8, 176 pp. (see). It contains four cantos, the first on tragedy, the second on comedy, the third on opera, the fourth on dancing.
Online text: GOOGLE BOOKS - INTERNET ARCHIVE
La Déclamation Théâtrale, Poëme Didactique en quatre chants, Précédé et suivi de quelques morceaux de Prose. Quatrième Édition, Paris, Delalain, 1771, in-8, 238 pp. (see).
Online text: GALLICA - GOOGLE BOOKS - UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI TORINO pp. 1-123 - pp. 124-238
The various versions were included in the numerous collections of the complete works of Dorat:
- Oeuvres de Dorat, Paris, Genève, Amsterdam, [divers éditeurs], 1764-1768, tome 4.1: La Déclamation théatrale, Paris, 1766; tome 4.2: La Danse, chant quatrième du poëme de la Déclamation, Paris, 1767.
- uvres de Dorat, Paris, La Haye, Amsterdam, [divers éditeurs], 1767-1780, tome III: La Déclamation théâtrale, Paris, 1771.
- Collection complete des uvres de M. Dorat, Neuchatel, De. The Imprimerie de la Société Typographique, 1776, tome III: Contenant les Baisers, les Fables, & la Déclamation théatrale.
Online text: GOOGLE BOOKS
- Chefs-d'uvre de Dorat, Paris, Belin, an VII de la République [1798-1799]; Paris, Caille et Ravier, 1812, tome III: Discours préliminaire. Notions sur la Danse ancienne et moderne. La déclamation théâtrale, poëme didactique en quatre chants.
- uvres choisies de M. Dorat, edited by Sautreau de Marsy, Paris, Chez Delalain ainé, 1786, tome II.
Online text: GOOGLE BOOKS - HATHI TRUST
RECENT EDITIONS:
The 1766 edition is now in: Sabine Chaouche (ed. by), Écrits sur l'art théâtral (1753-1801). I. Spectateurs, Paris, Honoré Champion, 2005. |