TITOLO COMPLETO: Théorie et pratique de la Danse simple et composée, de l'Art des Ballets, de la Musique, du Costume et des Décorations, par Mr Noverre Directeur de la Danse et M^e des Ballets de S.A.S. le Duc regnant de Württemberg.

Primo di una raccolta di undici volumi manoscritti contenente una versione sintetica delle Lettres sur la Danse, et sur les Ballets (vedi) con data 10 novembre 1766. Gli altri volumi contengono: Programmi (libretti) di balletti (tome II: Programmes de grands ballets historiques, héroïques, poétiques, nationnaux, allégoriques et moreaux de la composition de M. Noverre), musiche di Johann Joseph Rodolphe, Florian Johann Deller, François Granier e Guillaume Renaud (tome III, IV, V, VI: Musique des Ballets composée d'après les Programmes de Mr Noverre), 445 figurini di Louis-René Boquet (tome VII, VIII, X: Habits de Costume pour l'exécution des Ballets de Mr Noverre dessinés par M. Boquet Dessinateur des menus plaisirs du Roi de France; tome IX: Habits de Costume pour différents caractères de Danse, d'opéra, de comédie, tragédie et de bal dessinés par M. Boquet Dessinateur des menus plaisirs du Roi de France; tome XI: Habits de Costume pour différents caractères de Danse, tragédie, opéra, comédie, et de bal dessinés par M. Boquet Dessinateur des menus plaisirs du Roi de France), la corrispondenza tra Noverre e Voltaire del 1763-1764, commenti tecnici sulla scenografia.

Il manoscritto, consegnato da Noverre a Stanislao II Augusto di Polonia nella speranza di ottenere un ingaggio, è ora conservato presso la Biblioteca Universitaria di Varsavia.