LUOGO DI PUBBLICAZIONE ED EDITORE: Alcune edizioni riportano "Livorno, A spese dell'Autore", altre "Milano [et al.], Ricordi; Paris, Alphonse Leduc".

Stampato su tre colonne in italiano, francese e inglese.

Trattato capitale del secondo ottocento dedicato alla recitazione lirica, corredato da un'ampia serie di disegni di pose e atteggiamenti da assumere nell'espressione delle diverse passioni.

Dello stesso autore sono L'Art lyrique. Traité complet de chant et de déclamation lyrique (vedi) e Riflessioni sulle cause della decadenza della scuola di canto in Italia (vedi).