Presso il Museo Biblioteca dell'Attore di Genova, Fondo Tommaso Salvini, sono conservati otto documenti manoscritti e uno dattiloscritto. Il ms. 644/608A e il ms. 644/608B sono documenti autografi del discorso tenuto da Salvini per il cinquantenario dalla morte di Modena nel 1911. Rispetto alla versione a stampa del 1903 poche sono le differenze. I manoscritti 644/608C, D, E sono tutte stesure autografe per il discorso in commemorazione del centenario dalla nascita di Modena. Il manoscritto 644/608F è un documento autografo scritto in preparazione del discorso tenuto da Salvini, invitato dal Comitato per il Fondo per un monumento a Gustavo Modena a Venezia, dal titolo Discorso su Modena e 1° contratto del padre di T.S. con Modena. Il testo corrisponde in gran parte al discorso per il centenario. Il manoscritto 644/608G è un documento di due pagine e interrotto. Il manoscritto 644/608H riprende i documenti precedenti quasi alla lettera, eccetto nell'incipit e nel finale da cui si deduce essere stato steso per un discorso avvenuto a Venezia, al termine dei lavori per il busto di Gustavo Modena dello scultore Carlo Lorenzetti, dopo la morte di Alessandro Pascolato (e quindi dopo il maggio del 1905).
Il dattiloscritto 644/608I, senza titolo, corrisponde in gran parte al manoscritto 644/608L di cui è probabilmente una versione antecedente e parziale. Il documento 644/608L è un manoscritto autografo, di venticinque pagine; sul retro dell'ultima pagina è scritto a matita: "Commem. Modena a Venezia, 1910".   
(Tommaso Salvini, Sul teatro e la recitazione. Scritti inediti e rari, a cura di Donatella Orecchia, «Acting Archives Review», IV, n. 7, Maggio 2014, pp: 210-211 e 220)

EDIZIONI RECENTI:
Pubblicato in: Tommaso Salvini, Sul teatro e la recitazione. Scritti inediti e rari, a cura di Donatella Orecchia, «Acting Archives Review», IV, n. 7, Maggio 2014, pp. 210-219.