ANNO:
Nella Advertencia del autor viene indicata la data di stesura della Memoria, il 29 dicembre 1790.

Nel testo si trova un accenno alla necessità di migliorare la professionalità dei comici, istituendo l'insegnamento dell'arte della declamazione.

EDIZIONI SUCCESSIVE:
Il testo fu pubblicato in diverse raccolte delle opere di Jovellanos: 
- Obras del Excelentísimo señor D. Gaspar Melchor de Jovellanos. Ilustradas con numerosas notas, y dispuestas por órden de materias en un plan claro, vario y ameno, aumentadas ademas con un considerable caudal de escritos del autor dignos de la luz pública é impresos ahora colectivamente por primera vez, con la vida de ovellanos, retratos y viñetas, Por D. Venceslao de Linares y Pacheco. Nueva Edicion, Barcelona, Imprenta de D. Francisco Oliva,  8 voll., 1839-1840, vol. II, pp. 241-297.
Testo online: GOOGLE LIBRI
- Obras publicadas e inéditas de D. Gaspar Melchor de Jovellanos, Coleccion hecha é ilustrada por D. Candido Nocedal, Madrid, M. Rivadeneyra, 2 voll., 1858-1859, vol. I, pp. 480-502;  Madrid, Atlas, 5 voll., 1952-1956, vol. I, pp. 480-502.
Testo online: GOOGLE LIBRI (Ed. 1858-1859) - BIBLIOTECA VIRTUAL MIGUEL DE CERVANTES (Ed. 1952-1956)

Si segnala la probabile esistenza di una seconda versione del testo, ampliata e corretta, pubblicata nel 1796.

EDIZIONI RECENTI:
Pubblicato in: 
- Espectáculos y diversiones públicas en España, Edición de Camilo G. Suárez-Llanos, Salamanca-Madrid-Barcelona-Caracas, Anaya, 1967.
- Espectáculos y diversiones públicas. Informe sobre la Ley Agraria, Edición de José Lage, Madrid, Cátedra, 1977 e 1992 (sesta edizione), pp. 71-145.

EDIZIONI CRITICHE:
María Clementa Millán, Gaspar Melchor de Jovellanos: Memoria para el arreglo de la policía de los especátculos y diversiones públicas y sobre su origen en España, in «Epos: Revista de filologia», n. 7, 1991, pp. 353-370.