Autore Lichtenberg, Georg Christoph
Titolo Briefe aus England
Luogo di Pubblicazione
Anno 1775*
Editore
Edizione
Numero di Pagine 134
Paese di Pubblicazione DEU
Lingua di Pubblicazione GER
Note

Si tratta di tre lettere scritte da Lichtenberg a Londra nel 1775. La prima lettera è datata 1 ottobre 1775, la seconda 10 ottobre 1775, la terza 30 novembre 1775. Nella prima lettera Lichtenberg analizza minuziosamente la scena dello spettro di Amleto recitata da Garrick e nelle altre parla in generale del teatro inglese.

PUBBLICATO IN: Georg Christoph Lichtenberg's vermischte Schriften", vol. 3, Göttingen, Heinrich Dieterich, 1801, pp. 239-372.
Testo online: INTERNET ARCHIVE

EDIZIONI RECENTI:
Le lettere sono state pubblicate nelle raccolte di scritti di Lichtenberg:
- Gesammelte Werke, a cura di Wilhelm Grenzmann, Frankfurt am Main, Holle, 1949, 2 voll. Prefazione di Grenzmann. Le lettere sono contenute nel volume 1.
- Schriften und Briefe, a cura di Wolfgang Promies, München, Hanser, 1968-1992, 6 voll. Le lettere sono contenute nel volume 3.

TRADUZIONI:
Italiano (Traduzione Parziale): Adelina Suber (a cura di), Due lettere dall'Inghilterra di G. Ch. Lichtenberg, «Teatro e Storia», a. VIII, n. 1, fasc. 14, aprile 1993, pp. 39-65. Manca la traduzione della terza lettera.
Testo online: TEATRO E STORIA 14


 

< < Torna alla lista delle Schede