Notes |
EDITION:
There is no record of the original edition.
Abridged version of L'art de connaître les hommes par la Physionomie (see), translation of Physiognomische Fragmente zur Beförderung der Menschenkenntnis und Menschenliebe (see).
LATER EDITIONS:
Second edition: Le Lavater portatif, ou Précis de l'art de connaître les hommes par les traits du visage, avec trente-deux planches, Paris, Chez Madame Veuve Hocquart, 1808, in-16, IV-48 pp.
Third edition: Paris, Chez madame veuve Hocquard, de l'imprimerie de Fain, 1809.
Fourth edition: Paris, Mad. Ve. Hocquart, Delaunay, Favre, 1811.
Fifth edition "augmentée d'une notice sur la vie de Lavater, d'un recueil d'anecdotes physionomiques, etc., etc.": Paris, Saintin, 1812.
Sixth edition: Paris, Chez Saintin, 1815 and 1831.
Seventh edition: Bruxelles, A. Wahlen, 1822.
Eighth edition: Bruxelles, Leipsig, Livourne, Wahlen, 1826; Paris, Chez les marchands de nouveautés, 1836.
TRANSLATIONS:
English: The Pocket Lavater, or, The Science of Physiognomy: to which is added, An Inquiry into the Analogy existing between Brute and Human Physiognomy, from the Italian of Porta, New York, Van Winkle & Wile, 1817 (see).
Italian: Il Lavater portatile, o sia Compendio dell'arte di conoscere gli uomini dai tratti del volto. Traduzione dal francese, con trentatré tavole colorate, Milano, A spese dei fratelli Vallardi, 1811, 2 vols. (see). |